ABB用可持续发展的态度支持慈善公益事业

　　ABB：用可持续发展的态度支持慈善公益事业 --倡导可持续发展的企业公民社会 感召社会各界力量，共同帮助弱势群体 供稿：ABB在中国

　　上海，2009年5月1 日 全球领先的电力和自动化技术集团ABB近日在上海宣布，面对全球经济衰退，集团不仅保持对华投资节奏不变，同时以可持续发展的态度鼎力支持社会慈善公益事业，关爱弱势群体，继续资助国内贫困大学生、敬老院老人以及四川汶川地震受灾学生，以实际行动表明，ABB高度重视企业的可持续发展，并把这一理念贯穿在履行企业公民社会中，倡导可持续发展的善行义举。

　　5月12日，上海ABB工程有限公司新址落成，适逢汶川地震一周年。在新址落成仪式上，ABB特意为四川地震灾区的高校贫困学生捐出本次活动部分经费，用于资助在四川和重庆大学读书的20多名来自地震灾区的贫困学生完成学业；在5月1 －14日举行的 ABB自动化世界 活动中，ABB分别连续第五年向 ABB 新长城特困大学生助学基金 项目和连续第三年向上海老人院慈善项目捐款，用于支持社会弱势群体。

　　ABB北亚区总裁、ABB（中国）有限公司董事长柯睿思先生说： 目前，全球受到金融危机的冲击，各国以及社会各个阶层都受到不同程度的影响。但是，我们认为，企业公民应该以可持续发展的态度支持慈善公益活动，信守对社会公益项目的承诺。因为在危机之年，这些弱势群体比任何人、任何时候都更需要我们的关爱、支持和帮助。

　　关注弱势群体、重视可持续发展一直是ABB履行企业社会的核心理念。四川汶川地震发生后，ABB一直持续关注灾区的救助和重建工作，并已累计为四川受灾地区居民和电力设施的捐款1145万元。

　　地震发生之初，ABB公司上下动员，迅速组织各种捐款和救助活动；半年后，当四川地震不再是焦点，在 ABB科技日 活动中，ABB向与会嘉宾倡议，为 ABB 新长城特困大学生助学基金 共同筹集28万元，资助在四川和重庆大学读书的129名地震灾区学生完成学业；5月12日正逢四川地震一周年之际，ABB在征得出席活动嘉宾同意后，捐出本次活动中用于嘉宾接待的部分经费，帮助新增约20名来自地震灾区的学生完成学业；此外，ABB在四川灾区援建了两所学校，公司委派专人负责监督工程进展情况，从校园设计图纸、工程竞标到施工建设全面监督，确保工程按时完工，为灾区青少年提供优质、安全的校舍建筑。到2009年底，ABB在四川省中江县援建的学校将全面竣工，迎接灾区学生在新学校中开始新的生活。

　　在支持教育方面，ABB同样秉持可持续发展理念，数年一日地支持贫困学生的成长。自2005年起，ABB每年向 ABB 新长城特困大学生助学基金 捐助100万元，专门用于资助电力和自动化专业的高校贫困学生完成学业。在 ABB自动化世界 活动中，ABB再次为这一基金捐款100万元，使ABB为这一基金的捐款总额超过500万元。很多家境极度贫寒、备受生活打击的学生在ABB的帮助下完成了学业，五年来，ABB源源不断的持续善行使全国 7所高校的近千名学子受益。

　　上海是中国第一个进入老龄化的城市，老人问题最初未引起社会足够重视。ABB集团秉承关注缺乏支持的社会弱势群体这一理念，从2007年起开展了资助上海敬老院的公益项目。到2009年，共有15所敬老院的1600多名老人受惠。三年来，ABB和企业员工不仅捐款赠物，更自发组织起来，定期拜访敬老院，冬天主动为老人采购御寒衣物，夏日陪伴老人游览周边风景；送去老人们喜爱的戏剧光盘，员工们甚至带着孩子一起到敬老院，为老人们表演拿手的魔术、相声、游戏，给敬老院带来笑声和欢乐。

　　ABB的善行不仅影响了本公司的员工，对社会同样产生了积极的影响。上海市各级政府在ABB启动该项目不久，也加入到敬老院的建设中来，投入巨资，翻修部分敬老院，为老人们改善生活条件和环境设施；10余家企业在ABB的感召下，先后加入 关心上一代，关心未来的你我 行动，用不同的方式支持老人院，为老人们送去关爱和温暖。

　　柯睿思表示： 我们非常高兴的看到，ABB的理念和行动在社会上产生非常积极的反响，客户、合作伙伴以及社会各界积极响应我们的号召，共同投身公益事业，一起为社会的和谐发展做出力所能及的贡献。

　　ABB是位居全球500强之列的电力和自动化技术领域的领导厂商。ABB的技术可以帮助电力、公共事业和工业客户提高业绩，同时降低对环境的不良影响。ABB集团业务遍布全球100多个国家，拥有12万名员工。ABB在中国拥有包括研发、制造、销售和服务等全方位的业务活动。在中国的1.5万名员工，在60个不同城市服务于27家本地企业和 8个销售与服务分公司。欲进一步了解ABB，请访问